Dice the vegetables: Dice the onion and celery into small, evenly sized pieces so they soften at the same rate. Mince the garlic until no large pieces remain.
Combine the broth and seasonings: Put the onion, celery, and garlic in the 6-quart (5.7 L) slow cooker. Add the chicken broth, Buffalo wing sauce, smoked paprika, and cumin. Stir until no dry pockets of seasoning remain.
Add and cook the chicken: Nestle the whole chicken breasts into the liquid and cover. Cook on Low for about 4 hours 30 minutes, until the thickest part of each breast reaches at least 165°F (74°C) and the meat pulls apart easily with a fork. Check early if your slow cooker runs hot.
Shred the chicken: Lift the cooked breasts onto a rimmed plate with tongs. Use two forks to pull the meat into bite-size strands, then return it and any juices from the plate to the slow cooker.
Add the beans: Drain and rinse the great northern beans in a colander. Stir them into the slow cooker, cover, and cook on Low for another 30 minutes, until the beans are hot throughout and the broth is steaming.
Whisk in the cream cheese: Ladle some hot broth into the heatproof bowl. Add the softened cream cheese and whisk until smooth. Turn off the slow cooker, then stir the mixture back in until the broth looks evenly creamy with no white streaks.